Trattamento dati personali nel cv in inglese

Posted by cv inglese on Oct 11, 2012 in Come Scrivere un Cv in Inglese, Cv Blog, Cv Inglese Consigli | 0 comments

Autorizzo il trattamento dei dati personali ai sensi della legge… in inglese non serve! A meno che non dobbiate inviare un cv ad un’azienda italiana o vi abbiano richiesto il cv in inglese per una candidatura in Italia non dovete inserire la postilla.

Può sembrare strano che nel cv in inglese non si debba fare alcun riferimento alla privacy,(ndr  il termine l’hanno inventato loro!) eppure è proprio così anche perchè il cv come qualsiasi altro documento sensibile ricade in automatico sotto il Data Protection Act, in altri termini la vostra privacy è rispettata a priori così come il divieto di divulgazione dei vostri dati personali se non per lo scopo per il quale li avete inviati.

Ad ogni modo, qualora vi servisse per i casi menzionati poc’anzi potete inserire la postilla:

I hereby authorize the use of my personal data in compliance with the Italian law N° 675/96

Print PDF